Больница располагается в приморском городке Анкаран, на юго-западе Словении.
Ортопедическая больница Валдолтра была основана в 1909 году властями Австро-Венгрии как санаторий для пациентов с заболеваниями костей.
После Первой мировой войны санаторий был модернизирован при помощи американского Красного Креста.
В 1920 году санаторий перешел к итальянскому Красному Кресту, а после Второй мировой стал частью системы здравоохранения социалистической Югославии.
Он начал заниматься исключительно ортопедическими больными, и в начале 1961 года был переименован в Ортопедическую больницу Валдолтра (Valdoltra Orthopaedic Hospital).
В наши дни это современный ортопедический центр, оснащенный современным диагностическим оборудованием (МРТ, КТ) и имеющий великолепные операционные театры с технологиями лазерной артроскопической хирургии и др.
Три обновленных корпуса предлагают 190 комфортабельных мест, что составляет более половины всех коек ортопедического профиля в Словении. В специализированном амбулаторном отделении ортопедии каждый год проходят лечение более 25000 пациентов со всей Словении, а 5-6 тысяч человек лечатся в стационаре.

Хирурги больницы ежегодно выполняют около 3400 операций (эндопротезирование суставов, спинальная хирургия, артроскопия и др.) Ортопедическая больница Валдолтра находится в постоянном контакте с ведущими ортопедическими центрами Европы и мира.
Возможности словенской больницы Валдолтра
Амбулаторные службы:
• Предоперационное анестезиологическое отделение. • Отделение нейрофизиологии (электромиография и др.)
• Амбулаторное ортопедическое отделение.
Лечение в стационаре:
• Операции на позвоночнике (микродискэктомия при грыжах межпозвонковых дисков, коррекция искривлений позвоночника, спондилодез и др.) • Эндопротезирование суставов (коленного, плечевого, тазобедренного и др.)
• Артроскопические операции (восстановление хряща, связок, мениска и др.)
• Операции на ступне (вальгусная деформация первого пальца и др.)
• Удаление материала после остеосинтеза.
• Консервативное лечение боли при остеоартрозе, радикулите и др.
• Физиотерапевтическое лечение при болезнях опорно-двигательного аппарата.

Диагностические процедуры:
• Магнитно-резонансная томография. • Компьютерная томография.
• Классическая рентгенодиагностика.
• Ультразвуковая диагностика.
Константин Моканов: магистр фармации и профессиональный медицинский переводчик